颂帕小姐治学严谨，校园认真坚持，盖松小姐则是美丽大方，魅力十足。

春则和远在美国的前男友保持联系，时尚尚服时刻准备抛弃当下的一切，远赴异国他乡开辟一片新的天地。郁郁不得志的冬一心将画作卖到海外，服装赚取美金。

蜗居在美术学院的青年教师夫妇冬（刘小东饰）和春（喻红饰）多年来过着枯燥、装店单调、乏味的生活英文这部无畏的爱情故事记述了音乐传奇人物伦纳德·伯恩斯坦（布莱德利·库珀BradleyCooper饰）和费利西亚·蒙泰莱格雷·科恩·伯恩斯坦（凯瑞·穆里根CareyMulligan饰）持续一生的复杂感情虽然最初碰了一鼻子灰，校园可是阿托欣并不退缩气馁。

在他的努力下，时尚尚服阿玲终于向这个和自己从身份到地位都有着云泥之别的青年敞开心扉。只不过他们的爱情道路上，服装布满了比常人更多的磨难……本片根据土生葡人作家飞历奇（HenriquedeSennaFernandes）的同名小说改编。

葡萄牙籍澳门人阿托欣（里嘎杜饰）偶然邂逅一个梳着粗粗的黑辫子的中国女孩，装店他为之魂牵梦萦，装店几经辗转终于在华人居住区找到了辫子女孩阿玲（宁静饰）。

华洋混行的街头，英文人们摩肩接踵，构筑了和谐喜庆的奇妙氛围，与此同时美好的因缘也悄然缔结。李堂和亚凤的哥哥小孙（张国强饰）一起考入了大名鼎鼎的龙华足球队，校园哪知道球队的经理不是别人，正是和李堂有过过节的阿金。

阿金找到李堂，时尚尚服想要以球决胜负，而他们的赌注，竟然是两人的前途。小肚鸡肠的阿金处处刁难李堂，服装让李堂的日子很不好过，但李堂却并没有气馁，而是不放过任何一个学习的机会，苦苦磨练着技艺。

终于，装店某日，李堂得到了一个上场比赛的机会，展现出了令人折服的技艺，然而，却有奸人从中作梗，让李堂的地位一跌再跌。李堂（元彪饰）不过只是区区一介灰头土脸的乡下小子，英文却意外的在街头给了意气风发的球王阿金（狄威饰）一个下马威，英文并因此结识了善良的少女亚凤（李赛凤饰）